Meeting People’s Expectations
by George S. Hishmeh
Washington-based columnist George Hishmeh comments on President Abbas’ successful trip to Washington, during which President Bush, somewhat surprisingly, met many Palestinians’ high expectations. However, Hishmeh warns that “the key point that has yet to be spelled out by the administration is setting a timetable for all these expectations.” (Source: AMIN.org, June 2, 2005)

When Left and Right Are Right
by David Kimche
David Kimche, former Foreign Ministry director-general, writes, “We are all - Left and Right - entrenched in our views, convinced we know best what is good for Israel. But what if diehard right-wingers and diehard leftists started listening to each other's arguments? What if sane rightists - not the messianics - and sane leftists - not the Israel-bashers - opened themselves up to the other point of view?” (Source: The Jerusalem Post, June 2, 2005)

Advertising for a Lasting Peace
by Maurice Levy
Maurice Levy, of the advertising and communications company, Publicis Groupe, reveals how months of secret sessions has lead to a joint Israeli and Palestinian advertising campaign promoting peace. “We aren't deluding ourselves. Advertising will never be a substitute for the hard work needed to craft a peace agreement. That has to do with fundamental issues like land, justice, liberty and security. Yet we must remember that without an underlying popular will and desire to move forward, any Israeli-Palestinian agreement will be much more difficult to reach - and will be much less solid.” (Source: International Herald Tribune, June 9, 2005)

Jerusalem: The Candle of Humanity
by Rami Assali
Rami Assali describes a walk through the Old City of Jerusalem. “What makes a garden beautiful is the arrangement of various kinds of flowers in a way that harmonizes the colours combined together. What’s a garden with only roses, or daisies, or lilies, or trees? It’s a garden with no harmony, no life, no spirit. Even if the roses are very beautiful, they won’t make a beautiful garden. What makes my Jerusalem unique and special is its diversity, not its holiness. Why did God make Jerusalem holy for all religions in the first place? Because it is a message that Jerusalem is nobody’s and everybody’s city.” (Source: CGNews, June 10, 2005)

Shooting for Equality – On the Soccer Field and Off
by Daniel Ben-Tal
Writer Daniel Ben-Tal chronicles the rising success of soccer team Ichud Abu Ghosh-Mevasseret. Although Arab players on Israeli teams is nothing new, “Ichud (United) Abu Ghosh-Mevasseret has taken coexistence one step further by forming Israel's first combined Jewish-Arab club that is explicitly more than just about soccer.” (Source: This is an abbreviated version of an article that appeared in ISRAEL21c, May 15, 2005)

Die Resolution 181 der UN-Vollversammlung:
The myth says we compromised
In 1948 people like me were for partition, and now we support a federated state--just to show how things have changed...

Die "UN General Assembly Resolution 181":
The first milestone
The essence of 181 is that the establishment of a Palestinian state is necessary for the legitimacy of the Israeli state...

Die Resolution 181 der UN-Vollversammlung:
181 means no right of return
What remains valid is the heart of 181: the establishment in Mandatory Palestine of "Independent Arab and Jewish States...

Die Resolution 181 der UN-Vollversammlung:
Lessons from the past
Acceptance of UNGAR 181 was the only way to have avoided what became the Palestinian catastrophe...

Non-violence:
The Palestinians' Rescue
Akram Baker and Gordon Woo discuss the promising potential of a Palestinian strategy of non-violent resistance as a way to find the power to end the Israeli Palestinian conflict. According to the authors, “This strategy is fully democratic in that it is based on finding a non-violent balance between Israeli and Palestinian public opinion. It is the opposite of surrender.” (Source: The Daily Star, August 12, 2004)

Gandhi's Grandson in Ram-Alah:
To Kick Off Unarmed Palestinian Campaign
The grandson of Indian leader Mahatma Gandhi, Arun Gandhi, will be the star speaker in three mass rallies planned in Ramallah, Abu Dis and Bethlehem on August 26. Gandhi intends "to promote the philosophy of non-violence and the approach that non-violence is the only venue that can solve our problems." (Source: Ha’aretz, August 13, 2004, Amira Hass)

Universal ignorance and misunderstanding:
Non-violence in the Middle East
This article, originally written for a CGNews Special Series on Non-violence by the grandson of Indian leader Mahatma Gandhi, discusses the Gandhian interpretation of non-violence and how it relates to the Middle East. (Source: CGNews, November 29, 2001)

Jewish and Arab Women Talk:
War and Peacemaking
Two Arabs and two Jewish women, residents of the Israeli village of Neve Shalom/Wahat al Salam, recently met at the Chautauqua Institution to discuss the role of women in war and peacemaking. (Source: The Jewish Journal, August 17, 2004)

Tawfiq Abu Baker:
Palestinian Moderation over Thirty Years
Veteran writer and PLC member, Tawfiq Abu Baker reflects back on the role of moderation within the PLO over the past thirty years. Emphasizing the critical role of leaders, Abu Baker calls for a return of a policy of moderation within the Palestinian leadership. (Source: Jenin Center for Strategic Studies, July 26, 2004)

Alexandra J. Wall:
Israeli and Jordanian Activists Plead for the Environment
“Water could be what the next war is based on, but if the countries work together, it could bring peace, too,” commented a Jordanian student from Israel’s Arava Institute for Environmental Studies. The institute encourages environmental cooperation between peoples working towards sustainable development and peace for the region and the world. (Source: j, the Jewish news weekly of Northern California, July 16, 2004)

Daphna Berman:
Israeli and Palestinian Children Try Conflict Resolution through Martial Arts...
In the first program of its kind, Israeli and Palestinian youth learn the principles of conflict resolution through martial arts training. ‘"Martial arts is about creating harmony within one's self and that is the first step toward creating harmony with another person," said Danny Hakim, who founded the Budo for Peace organization.’ (Source: Ha’aretz, July 23, 2004)

Articles in Arabic 08-2004
Listen: Real Audio

Moderate Islam:
A voice to be heard
The fact that every day a new "armchair" terrorism expert appears can be viewed as a welcome sign, for it shows that there is growing alertness to the new challenge of our times...

America and Islam:
Looking for a bridge builder
Author: Jane Lampman, Publication: Christian Science Monitor, Date: July 06, 2004
Lampman introduces Imam Feisal Abdul Rauf, a New York Imam who looks to American Muslims to help break through the stereotypes between America and Islam "by articulating the congruence of values and helping educate both sides."...

Arabic World:
A Growing Muslim Identity
Author: Shibley Telhami, Publication: Los Angeles Times, Date: July 11, 2004
Telhami observes that more and more Arabs identify themselves as Muslims first. Concerned that this shift will change the historic tendency for Muslim countries and the U.S. to accomodate each other, Telhami looks to the roots of this trend for clues...

Arab Americans:
Reminiscences of conventions past
Author: James J. Zogby, Publication: Jordan Times, Date: July 27, 2004
As the U.S. elections approach, Zogby considers the role Arab Americans have played in influencing politics in the past. He identifies that the Arab American constituent is starting to have a voice in the electoral ear and passes the torch to a new generation of Arab Americans...

The fire of Islamic-Western tensions:
Are terrorists hijacking the news?
Author: Richard J. Eisendorf, Publication: San Francisco Chronicle, Date: July 19, 2004
In circumstances where global acts of terrorism seem to fuel the fire of Islamic-Western tensions, Eisendorf investigates the role of the media. He cricizes reporting techniques that fail to show the whole story and suggests instead that we "disarm the terrorists by taking away their most valuable weapon: their control over the media."...

Israeli and Palestinian Views:
Human rights and the conflict
If there is no occupation at all, Israelis won't be violating Palestinian human rights and Palestinian terrorism will decrease...

We lost a dear friend:
Toma Sik 1939-2004
He was a pioneer of the Israeli-Palestinian search for peace, a forerunner of the present day pacifist-refusniks and actively involved in the struggle for equal rights of Arabs...

Break the tragic cycle:
Talking to Barghouti
In the framework of the current Israeli Palestinian diplomatic deadlock, Ha'aretz Defense Editor Ze’ev Schiff reflects on Israel’s lack of a ‘Palestinian address for negotiations’...

Dringende Warnungen der Sicherheitsdienste:
Nationalistisch-Fundamentalistischer Extremismus wächst
Avraham Dichter, Direktor des Inland-geheimdienstes (Shin Bet) hat vor wachsenden Extremismus unter den Gegnern des Abzugsplans von Ministerpräsident Ariel Sharon gewarnt...

Verantwortungsbewusstsein gegenüber Israel:
Mahner, nicht Nestbeschmutzer
Israel erscheint nicht mehr als das «gelobte Land», nicht länger als «rettender Hafen», der es unter dem britischen Mandat und einige Jahre nach der Staatsgründung gewesen ist. Der Autor setzt an die Stelle eines geschönten Bildes ein realistisches, das viele bisher verdrängt haben – inner- und außerhalb Israels...

Ein Volk zwischen Traum, Wirklichkeit und Hoffnung:
Die Seele Israels
Im Brennpunkt des Nahostkonfliktes steht der 1948 aus einer einmaligen historischen Konstellation herausgewachsene Staat Israel, dessen Schicksal sich mit dem der ganzen Welt verwoben hat...

Michael Warschawski:
An der Grenze
1949 in Straßburg als Sohn eines Großrabbiners geboren, ging Michael Warschawski 1965 nach Jerusalem, um den Talmud zu studieren. Das Trauma des Sechs-Tage-Krieges ließ ihn die israelische Kolonialhaltung ablehnen und für einen Frieden im Nahen Osten kämpfen...

Die Besatzung frisst die Besatzer:
Das Schweigen brechen
Eine Fotoausstellung zur Lage in Hebron, die bis Ende Juni in Tel Aviv zu sehen war, fand in der israelischen Öffentlichkeit ein breites Echo...

Peacecamp 2004:
"Identities unsolved?"
Vom 26.6. bis 5.7.2004 trafen unter der Schirmherrschaft von Hadassah Austria drei Gruppen Jugendlicher im kärntnerischen Rechberg bei Eisenkappel zu einem 9-tägigen Friedenscamp zusammen...

Chirac - Scharon:
Der hilfsbereite Pfadfinder
„In einer dramatischen Fernsehsendung ruft der russische Präsident Vladimir Putin die eine Million russischer Emigranten in Israel auf, in Anbetracht der wachsenden Gefahr für ihre Sicherheit sofort in ihre Heimat zurückzukehren.“...

Bikur Cholim:
Das Krankenhaus im Zentrum Jerusalems braucht Ihre Hilfe
Die ersten Minuten nach einem Anschlag sind chaotisch, aufreibend und dramatisch. Wer das erlebt hat, verliert jegliche Geduld für politische Überlegungen...

Wenn die Opfer Palästinenser sind:
Und wenn es umgekehrt wäre?
Wenn die Opfer Palästinenser sind, schauen wir lieber weg, wollen nichts wissen, haben kein Interesse dran, um ja nicht geschockt zu werden...

Unstable governments:
Disengagement and democracy
The obvious connection between the two governmental crises is the advent of Sharon's disengagement plan...

Israel and PA:
Economic problems and crippled security
Caused intentionally by Israel, this weakness makes it relatively easy for any group to cause instability...

Unstable government:
No longstanding partnership
a conversation with Ephraim Sneh
For the first time, Palestinians responded in a Zionist way: what you give, we take...

New governments:
Deep reform needed, not resignation
There are many issues of corruption in addition to the main issue of how to stop Israeli aggression and the wall...

Issa Sufs Brief an zwei anonyme Soldaten:
"Ich bedaure, dass Ihr zu Mördern wurdet"
Vor zwei Monaten, am dritten Jahrestages seines "Unfalls", entschied sich Issa Suf, ein palästinensischer Friedensaktivist, einen offenen Brief an die zwei anonymen Soldaten zu schreiben, die ihn damals angeschossen haben und deretwegen er nun lebenslang im Rollstuhl sitzen muss...

Refuseniks:
Die Bestrafung hört nicht auf...
Ein Brief der Eltern der 5 israelischen Gewissensverweigerer...

Checkpoints in den besetzten Gebieten:
Die Kontrollpunkte kontrollieren
Es sind alles Frauen und Israelinnen, die jeden Tag zu den Checkpoints in den besetzten Gebieten gehen und die versuchen, die Soldaten dahin zu bringen, die Palästinenser nicht zu schikanieren. Linda Grant begleitete sie...

Anonyme Planer:
Falsche Voraussagen
“Die Planer des Zauns haben es verabsäumt, seine Auswirkungen auf unschuldige Palästinenser vorherzusehen”, so der Nationale Sicherheitsberater Israels, Giora Eiland...

الآن هو الوقت المناسب للتحرك على جبهة السلام في الشرق الأوسط
افتتاحية
مصدر النشر: الديلي ستار The Daily Star، 9 تموز (يوليو) 2004
ترى افتتاحية الديلي ستار، الصحيفة اللبنانية المرموقة، أن الوقت الراهن ينطوي على فرصة سانحة للفلسطينيين لتشجيع الأوروبيين والأتراك على تبني ديبلوماسية تدفع الأمور بإتجاه جديد. ويرى المقال أن هذا التحرك ينسجم مع مصالح وموقع كل من الأوروبيين والأتراك، في الوقت الراهن. وتنبه الافتتاحية إلى أن سنة 2005 هي سنة تحويل حلم إقامة الدولة الفلسطينية إلى واقع حسب خريطة الطريق، وأن على الفلسطينيين أن لا ينتظروا إنتهاء الانتخابات الأمريكية للقيام بتحركات ديبلوماسية بهذا الاتجاه.
 
عليهم أن يتسلقوا نزولاً عن حائط الشرق الأوسط
بقلم:  شيرا هيرتزوغ
مصدر النشر: غلوب اند ميل Globe and Mail، 10 تموز (يوليو) 2004
ترى الصحفية شيرا هيرتزوغ في مقالها هذا أن "الوقت قد حان لإعادة النظر في الحائط" التي تقيمه إسرائيل داخل أراضي الضفة الغربية. وتقتبس كلاماً للعالم السياسي الإسرائيلي إيمانويل أدلر حين يتحدث عن الحائط " من مصلحة إسرائيل الوطنية ألا تخلق وضعاً ظالماً جديداً سوف ينقله الفلسطينيون إلى أجيالهم القادمة". وتدعو الصحفية طرفي النزاع إلى اغتنام فرصة قرار محكمة العدل الدولية بشأن الحائط، فعلى الفلسطينيين أن يتخدوا خطوات جدية تجاه مسائل الأمن والاصلاح، بينما على الإسرائيليين أن يحولوا مسار الحائط تمشياً مع تعليمات المحكمة العليا. ويخلص المقال إلى أنه " حتى لو تم حبس الفلسطينيين في معسكرات مغلقة فسوف يستمرون في المقاومة".
 
 صمت مخيف في نزاع لم ينته
بقلم:  جيرالد كسل وبيير كلوكلندر
مصدر النشر: انترناشونال هيرالد تريبيون International Herald Tribune، 1 تموز(يوليو) 2004 
خيم صمت مخيف في طبيعته على النزاع الإسرائيلي الفلسطيني. أم أن ذلك سراب خادع حول الطبيعة الحقيقية لهذا النزاع؟ هكذا يتساءل جيرالد كسل وبيير كلوكليندر. ولكنهما يدعوان إلى "ألا يسمح لأن يتحول الصمت السائد إلى غاية بحد ذاته". يجب على المجتمع الدولي ألا يجلس دون حراك، بل أن يستمر بالدبلوماسية المعمقة خلف الكواليس. أم بشأن خطة شارون للانسحاب من المستوطنات في غزة، فإن المقال يرى أن هذه الخطة قد تفشل بسبب الفراغ الذي قد ينتج عن "الفجوة الزمنية الكبيرة ما بين تبني الخطة من قبل الحكومة الإسرائيلية والتطبيق المقترح".

On the Middle East Peace Front:
Now Is the Time to Create Movement
‘Now’ is always a good time for proactive initiatives to get the Mid-east peace process moving. Right now, as in today and the coming weeks, is, however, a period much richer than usual in its potential to yield positive results... (Source: The Daily Star, July 9, 2004)

Egypt’s Initiative:
In Israel’s Interest
Danny Rubinstein discusses current negotiations on Egypts’ involvement in the Gaza Disengagement plan. According to him, Israel’s disengagement plan requires law and order in Gaza and it can only be achieved by Egyptian involvement... (Source: Ha’aretz, July 12, 2004)

They Must Climb Down:
The Mid-east Fence
Security is not possible without a negotiated settlement, writes Shira Herzog. The recent ICJ ruling against the legality of Israel’s security fence should be viewed as an opportunity by both Israelis and Palestinians to change their strategy to one that is more conducive to achieving their long-term interests... (Source: Globe and Mail, July 10, 2004)

Confused and disappointed:
The courts and the fence/wall
Two courts ruled on Israel's security fence project within a period of ten days. The difference between the two rulings is no less than cosmic, thereby demonstrating just how relative justice can be...

Coping with Tragedy:
Fighting Terror with Kindness
After his wife was killed in a suicide bombing, one man arms himself with kindness and recruits over 10,000 people to join him in his campaign of committing and sharing good deeds... (Source: Partners In Kindness, July 2004)

מאמר מערכת של ה"דיילי סטאר":
זה הרגע לעורר את חזית השלום במזרח-התיכון
"'עכשיו' הוא תמיד הרגע הנכון ליוזמות פעילות שמטרתן להניע את תהליך השלום. אבל לרגע זה, ולשבועות הקרובים, יש סיכוי גבוה במיוחד להניב תוצאות חיוביות."
(פורסם במקור ב"דיילי סטאר" ב- 9 ביולי 2004)

שירה הרצוג
צריך לרדת מהגדר במזרח-התיכון
החלטתו של בית-הדין הבילאומי בנוגע לחוקיות גדר הביטחון, אומרת שירה הרצוג, צריכה להיתפס בשני הצדדים כהזדמנות לשנות אסטרטגיה ולאמץ גישה שתקדם את האינטרסים שלהם בטווח הארוך יותר.
(פורסם במקור ב"גלוב אנד מייל" ב- 10 ביולי 2004)

שמואל גרינבאום
ההתמודדות שלי עם הטרגדיה: מאבק בטרור באמצעות טוב-לב
לאחר שאשתו נהרגה בפיגע התאבדות, החליט גרינבאום להתחמש בטוב-לב, וגייס יותר מ- 10 אלפים אנשים שיצטרפו אליו לקמפיין של מעשים טובים.
(פורסם במקור ב- Partners in Kindness ביולי 2004)

יהודים, נוצרים ומוסלמים:
תחת כנפיו של אל אחד
ד"ר ברנרד סבלה קורא לשלוש הדתות המונותאיסטיות להתאחד סביב האל המשותף להן. הוא קורא למתפללים להתגבר על האתגר שמציב ההבדל ביניהם, ולכלול בתפילתם גם את המאמינים האחרים. "אם נעשה זאת, נתחיל לרפא את פצעי ההיסטוריה, לבנות שלום ולהגיע בסופו של דבר לפיוס תחת כנפי יהוה-אלוהים-אללה האחד והכל-אוהב." - (פורסם במקור במועצת הכנסיות המזרח-תיכונית, ב-19 ביוני 2004)

דרושה:
חד צדדיות פלסטינית
דאוד כותאב מדגיש כי פעולה חד-צדדית של אחד הצדדים גוררת פעולה דומה בצד השני. מכיוון שהניסיונות החד-צדדיים הקודמים של הפלסטינים לא עלו יפה, הוא אומר, "נחוץ בדחיפות שהרשות הפלסטינית תנסה לבצע עוד מהלכים פוליטיים שיעזרו להתניע בדחיפה משא-ומתן דו-צדדי אמיתי." - (פורסם במקור ב- Amin.org ב- 18 ביוני 2004)

רצועת עזה:
אבלו של קומיקאי
השחקן שלמה וישינסקי, שבנו נהרג בעת שירותו הצבאי ברצועת עזה, מדבר על חשיבות החתירה להשלום. וישינסקי, המככב בימים אלה בסאטירה פוליטית שבה ראש הממשלה לשעבר גולדה מאיר מעודדת את שרון לכרות הסכם שלום עם הפלסטינים, דן במאמציו המקצועיים והאישיים לתמוך בנסיגה ישראלית מרצועת עזה. - (פורסם במקור ב- Bitterlemons.org ב- 10 ביוני 2004)

מוסף מיוחד:
הסידרה על המזרח-התיכון רבתי
מאמר הפרשנות הבא הוא אחד מעשרה מאמרים על המזרח-התיכון רבתי, מאת מחברים ערביים, ישראלים, טורקים, אירופים ואמריקנים. המאמרים הוזמנו על-ידי שירות CGNews בשיתוף עם העיתון "אל-חייאת". ניתן לפרסם מחדש את המאמרים בלא תשלום, בכל אמצעי תקשורת או אפיק חדשותי. במקרה זה, אנא ציינו כי "המאמר הוא חלק מסידרת מאמרי עמדה על יוזמת הרפורמה של ארצות-הברית למזרח-התיכון רבתי, בהפצת שירות CGNews."
תקציר המאמר העשירי בסדרה:
ניזאר עבד אל-כאדר: קידום מאמצי הרפורמה במזרח-התיכון
המחבר והפרשן הפוליטי ניזאר עבד אל-כאדר בוחן את תגובותיהן של מדינות ערב ליוזמה למזרח-התיכון רבתי. עקב המלחמה בעיראק והסיכסוך הישראלי-פלסטיני, מתנגדים מנהיגים ערביים רבים לתוכנית שיזמה ארה"ב. אך עבד אל-כאדר קורא ל"דיאלוג פאן-ערבי כן, במטרה לגבש תוכנית שעל בסיסה נזמין את האו"ם, את ארה"ב ואת האיחוד האירופי לנסח לעצם תפקיד חיובי, הנחוץ לתמיכה בתהליך הרפורמה." - (פורסם במקור במהדורת CGNews באנגלית ב- 25 ביוני 2004)

خدمة CG الإخبارية، 24 أيار (مايو) 2004

זיאד אסאלי:
נחוצה אסטרטגיה פלסטינית
זיאד אסאלי, נשיא "כוח המשימה האמריקני לפלסטין" בוושינגטון, מדגיש כי הזעם, הקינות וגילויי השנאה הקולניים המופנים כלפי אמריקה ונשיאה, וכלפי ישראל וחלק מהמשטרים הערביים, תורמים אולי לפורקן הכעס, אבל אינם מהווים תחליף לחשיבה אסטרטגית שקולה. המהלך הנכון עבור הפלסטינים הוא לנצל את ההזדמנות ולהתקדם לקראת בחירות דמוקרטיות שיאפשרו פשרה ברוח פיתרון שתי המדינות. (פורסם במקור ב- Bitterlemons.org ב- 26 באפריל 2004)

יוסי אלפר:
למרות הכול -  צעד בכיוון הנכון
יוסי אלפר מנתח את תוכנית ההתנתקות של שרון וטוען, כי יש לתמוך בנסיגה המתוכננת משתי סיבות: "ראשית, יש לברך על כל צמצום בהיקף הכיבוש הישראלי; ושנית, סביר שבטווח הארוך התקדים של נסיגה ושל פירוק התנחלויות יתגלה כמשמעותי יותר מאשר כוונתו השקופה של שרון לנצל את הנסיגה משטח כבוש אחד (עזה) כתירוץ להישאר בשטח כבוש אחר (הגדה המערבית)." (פורסם במקור ב- Bitterlemons.org ב- 26 באפריל 2004)

כריסטופר פאטן:
תהליך השלום במזרח-התיכון
הנציב האירופי לקשרי חוץ, כריסטופר פאטן, דן במצב תהליך השלום במזרח-התיכון, בעקבות הצהרתו של ג'ורג' בוש לאחר פגישתו עם אריאל שרון. פאטן מגדיר חמישה נושאים שיש להתייחס אליהם "אם רוצים להפיק משהו חיובי מהמצב הנוכחי." (פורסם במקור ב"ג'ורדן טיימס ב- 26 באפריל 2004)

מוסף מיוחד: הסידרה על המזרח-התיכון רבתי / המאמר השלישי בסדרה
פמלה ורוברט פלטרו: מבט מוושינגטון
רוברט ופמלה פלטרו מנתחים את יוזמת הנשיא בוש למזרח התיכון רבתי, שטרם פורסמה רשמית, ובוחנים כיצד יכולה היוזמה להתייחס באופן משמעותי לצרכים של "ממשלות ואישים ערביים המעוניינים ברפורמה." בהקשר זה מציגים בני-הזוג פלטרו את היעדים של יוזמת השותפות למזרח התיכון (MEPI), כלי פוליטי ופיננסי שהוקם כדי לתמוך ברפורמה במזרח-התיכון. (פורסם במקור ב- CGNews ב- 30 באפריל 2004)

A Rare Opportunity:
A Push For Peace in the Middle East
As the Middle East region suffers continued stress, conflict and stalemate, Arab leaders over the next eight weeks have a rare opportunity to do a rare thing: take the initiative and "sell" to the world their vision of a Middle East that is considerably better off than it is today. (Source: The Daily Star, May 5, 2004)

Independence Day poll:
How Israelis See It
M.J. Rosenberg reflects on an Israel 56th Independence Day poll highlighting the dichotomy between how Israelis feel about their personal lives and how they view the current state of affairs in Israel. Rosenberg further compares today’s Israelis' sense of alienation from their State with the general mood of the 90’s emphasising that only a return to negotiations between Israelis and Palestinians will bring back more optimistic perspectives – for both peoples. (Source: Israel Policy Forum, April 30, 2004)

Jewish and Muslim population in France:
Anti-Racism Versus Anti-Semitism?
In the backdrop of sometimes difficult relationship between the Jewish and the Muslim population in France, the Palestinian-Israeli conflict is on centre stage. Commentator and columnist Hazem Saghiyeh reflects on recent deplorable trends in the debate about anti-Racism and anti-Semitism. (Source: Hazem Saghiyeh, Al-Hayat, March 13, 2004)

Meanwhile:
When Even-handed Became Ham-fisted
Looking at the critical role the U.S. plays as a mediator between Israelis and Palestinians, Serge Schmemann reflects on President Bush’s recent position regarding Prime Minister Sharon’s Gaza pullout plan. Schmemann states that “It's hard to believe that Mr. Bush failed to realize that by denying critical elements of the Palestinians' national narrative, he was stripping them of negotiating leverage and undermining whatever faith they still had in American mediation.” (Source: Serge Schmemann, International Herald Tribune, May 5, 2004)

The Greater Middle East:
Moving Beyond Mutual Refutation to What is Required
Hazem Saghiyeh reflects on the potential of the Middle East to absorb an initiative like the U.S. sponsored ‘Greater Middle East’ and points out that “a flexible formula, viewing the Middle East as an economic, cultural and political whole, based on its sovereign nation-states, may be a horizon worthy of pushing towards, in a manner that defuses the alienation and repulsion embedded in the current policies of the United States.” (Source: Hazem Saghiyeh, CGNews, May 7, 2004)

Yossi Alpher:
From hostility to opportunity
Israel's disengagement plans provide the aid community with a new and unique opportunity...

Ghassan Khatib:
Not a prop for the peace process
The international donor community dangled foreign aid as a carrot and stick before the Palestinian Authority...

An interview with Dov Sedaka:
You can't turn back the clock
There was a disguised threat to leave, but largely to pressure Israel to let them get the job done...

An interview with Salem Ajluni:
Underpinning a peace process
Some might say that the donors have fueled the conflict...

المقال الأول:
حان الوقت لتقليص الجيوش في الشرق الأوسط
مصدر النشر:  كلوبز Globes، 5 شباط (فبراير) ‏2004
يدعو الكاتب، شاي دانوت، إلى تقليص حجم الجيوش في منطقة الشرق الأوسط بعد التطورات الأخيرة، ويشرح الكاتب الأسباب التي تستدعي ذلك والفوائد المرجوة. كما يشرح الأسباب التي تدفع الإدارة الأمريكية الحالية إلى إهمال هكذا دعوة، "وذلك بهدف الحفاظ على تأثير سياسي لها في المنطقة ومساعدة الصناعة الحربية الأميركية عن طريق تسليح حلفائها". ويرى الكاتب أن تقليص الجيوش "سيؤدي إلى نوعية حياة أفضل لكافة سكان المنطقة  من الذين عايشوا ألم الحروب والنزاعات الدموية في القرن الماضي".

المقال الثاني:
من الانسحاب إلى السلام
مصدر النشر: جوردان تايمز Jordan Times، الأحد 14 آذار ( مارس) 2004
تدعو افتتاحية الجوردن تايمز إسرائيل إلى التنسيق مع الفلسطينيين والأطراف المعنية في خطوتها المعلنة للإنسحاب من معظم المستوطنات في غزة. وتسهب الافتتاحية في الأسباب التي تستدعي التنسيق، "فإذا جاء الانسحاب كجزء من خطوة منسقة في إطار خريطة الطريق، فإنه سيصعب على الحكومة الإسرائيلية التراجع عن ذلك، ويصبح بذلك خطوة أولى نحو تأسيس الدولة الفلسطينية". ونشرت الافتتاحية قبل اغتيال إسرائيل الزعيم الروحي لحماس، وتوتر الأجواء. 

Unilateral detachment from Gaza:
In a Small Piece…
Gershon Baskin, Israeli Co-Director of the Israel/Palestine Center for Research and Information, reflects on the potential repercussions of a unilateral Israeli withdrawal from the Gaza Strip. Baskin advocates that “the main thing is to get the [authority transition] process moving in the right direction by planning for it now in parallel with any Israeli planning for disengagement and redeployment.” (Source: IPCRI, March 4, 2004)

Israel - Palestine:
It's Time to Internationalize the Solution
Discussing past failed attempts by Israelis and Palestinians to partition, A. Benn states that “in light of the failed performances by the sides, which have prevented its [partition] execution, it is worth considering the alternative of internationalization: expropriating the authority to determine the borders and security arrangements from the Israelis and Palestinians and giving the authority to the superpowers, led by the U.S.” (Source: Ha’aretz, March 4, 2004)

Silent - no longer:
Call It Enlightened Self-Interest
OneVoice founder and President Daniel Lubetzky discusses the OneVoice fast growing campaign whose mission is “to isolate the forces of terrorism and violent absolutism […] by giving the overwhelming but heretofore silent majority of Israelis and Palestinians the opportunity to have their voices heard and seize back the agenda from the minority that creates and sustains the current intractable situation.” (Source: Jerusalem Post, February 17, 2004)

The Geneva Accord Series VII/VIII:
Penetrating the Stagnation
Even those who oppose the Geneva Accord in the Palestinian and Arab mass media, for whom Arab satellite channels open their arms and screens, cannot deny that the initiative has stirred the stagnant waters in the lake of a frozen peace, since the extremists and hardliners from both the Palestinian and Israeli sides took matters into their own hands.

The Geneva Accord Series VIII/VIII:
Hope and Glory - Geneva
In this last article of the Geneva Accord series, former speaker of Israel's Knesset Avraham Burg presents the reason for the collapse of the previous peace initiative - Oslo, including the conclusions that are required for the rescue and success of the next attempt - Geneva. (Source: CGNews, March 5, 2004)

المقال الأول:
أعيدوا إحياء مبادرة السلام، ولكن بطريقة صحيحة هذه المرة
تدعو افتتاحية الديلي ستار مؤتمر القمة العربية القادم إلى إحياء خطة السلام العربية التي أقرها مؤتمر القمة في بيروت عام 2002، ورفدها بحملة إعلامية ودبلوماسية لمخاطبة الجمهورين الإسرائيلي واليهودي. فالتواصل مع الجمهورين يجب أن يسعى إلى أن يدرك الإسرائيليون "الفرصة التاريخية للسلام القابعة أمام أعينهم، ومساعدة اليهود في كافة أرجاء العالم على فهم حقيقة أن الدعم الأعمى لإسرائيل هو وصفة لا تؤدي إلا إلى الحرب المستمرة في إسرائيل وفلسطين"...

المقال الثاني:
كيف يتم فك الإرتباط
دعا المحلل الصحفي العسكري الإسرائيلي المعروف، زئيف شيف، من خلال مقاله هذا، شارون إلى  القيام بـ "كل ما هو ممكن لضمان تحقيق خطة فك الارتباط، رغم سلبياتها"، وإلى " أن يكون الانسحاب بأكبر قدر ممكن، ودون حيل أو خداع". ويرى الكاتب أن من الضروري أن يكون هناك حوار مع الفلسطينيين بشأن هذا الانسحاب وخصوصاً بما يتعلق " توفير المياه والكهرباء والمعدات الطبية، والمواد الغذائية والمتطلبات الأمنية والشرطية". ودعا القيادة الإسرائيلية إلى دراسة اقتراح حركة حماس " المتعلق بإمكانية توقيع هدنة لمدة عشر سنوات"...

The Islamic Movement:
Its Assumed Political And Cultural Position
Al-Hayat, March 7, 2004, In this article, Gharaybe addresses the question "How can the wider Islamic movement go back to its original political and cultural position of contributing to development and reform instead of being a political and security burden?" Giving a brief history of the Islamic movement, he argues that it no longer represents the opinions of the public it represents.

Transatlantic Gaps:
European perceptions, America's 'greater Middle East'
The Daily Star, March 4, 2004, Perthes addresses the European view on American's Greater Middle East plan. He concludes that although European policy-makers also wish to bridge transatlantic gaps, and that they will not say 'no' to the American initiative, "they will certainly try to leave their mark on any common transatlantic plan that will emerge from it."