|
оесмойн - теше!
азог расу
Sie koennen
uns helfen:
Dieser Artikel braucht eine/n ehrenamtliche/n Uebersetzer/in!
Haben Sie Lust?
info@hagalil.com
(рйе йешч) - доесмойн вайн бтогъд дрзшцъ щм
гън рвг гтеъ чгеоеъ ебчбйтъе щм дчешап лй "дфлре аълн маеоеъ ещбийн лгй
щълйше жд аъ жд." ан ъщее тогд же мгтеъ дчгеоеъ рвг йдегйн дрфецеъ лм лк
лйен бчшб змч одоесмойн, ъъфма беегай огет доцйаеъ дйеойеойъ дъшзчд лм лк оп
дайгйам. лщзййъй бтоап бщрд щтбшд, дфшйте мй оаег драцеъ рвг дйдегйн бгшщеъ
щм йой щйщй, щбае мшеб бдощк мчшйаеъ мцгч мфмсийрйн. тг лгй лк зшд мй дгбш,
щдфсчъй ммлъ мъфймеъ чдймъйеъ щн. мошбд дцтш, ръчмъй баеъд дъефтд фзеъ ае
йеъш босвгйн блм шзбй дтемн доесмой.
тбеш оесмойн шбйн дйен, оощмъ йщшам щчемд мтн
дйдегй. едошаеъ дйеойеоййн щм сбм еййаещ фмсийрй доефйтйн баоцтй дъчщешъ
дтшбйн едоесмоййн, бщймеб тн ъзещд лммйъ щм зесш аерйн, ожйрйн тейреъ вебшъ
лмфй йщшам.
дъефтд дефлъ мсбелд йеъш лй йщшам ожойрд аъ дасецйацйд дже лщдйа чешаъ мтцод
догйрд "дйдегйъ" емтъйн чшебеъ оцгйчд аъ отщйд рвг дфмсийрйн бщизйн длбещйн
блк щдн ощшъйн аъ дайришсйн щм дтн дйдегй.
абм лфй щаеош ишйч шогп, зечш оесмой айшефй ерлге
щм оййсг ъретъ дазйн доесмойн боцшйн, зсап ам бард, "айп гбш байсман доцгйч
йегефебйд, чсрефебйд, ае гзййд щм лм агн щдеа бвмм гъе ае дчбецд щамйд деа
ощъййк."
йщшам дйа огйрд "йдегйъ" бгйеч лщн щайшап дйа огйрд "айсмаойъ". ебгйеч лщн
щамфй оесмойн чешайн мйеъш зйшеъ, йщшамйн шбйн гешщйн баефп фтйм мщйн чх
млйбещ щм агоеъ фмсийрйеъ бйгй оощмън.
доесмойн, ебтйчш даошйчрйн щбдн, оъоеггйн тн аъвш зщеб дозййб рчйиъ тогд
зг-ощотйъ рвг омлегъ дбешеъ едгтеъ дчгеоеъ. баеейшд дфемйийъ доцошшъ дчййоъ
дйен, щм отцшйн зщаййн, сйеев тм фй дщъййлеъ вжтйъ ерфецеъп щм гтеъ чгеоеъ
рвг оесмойн, релм ммоег гбшйн шбйн одзееййд дйдегйъ байшефд ебцфеп-аошйчд.
дсйфешйн дйдегйн тм лаб ишавй, гйлей, дървгеъ едъзгщеъ шмеериййн бойезг
бщбймре лйен.
бшащйъ дщрд, лщййсгъй, йзг тн азшйн, аъ
MuslimWakeUp.com, овжйп очееп оесмой фшевшсйбй, йжоре щеъфй мфшеййчи еарй
огеш дрчша "збч йдегй", ебе аре ошаййрйн йдегйн аошйчрййн тм тбегън бъзен
жлейеъ дажшз едцгч дзбшъй. бсеу арзре оъзбчйн айън зйбечйн вгемйн, ецймеой
дзйбечйн дамд оецвйн баефп беми блъбеъ. огеш жд ощощ аеъре лгй мдшаеъ
щдътчщеъ тм лк щййтщд цгч мтн дфмсийрй, ейзс аедг лмфй дйдегйн, айрн оецйайн
жд аъ жд.
мазш дшайеп дшащеп щмре, тн фтймъ "чем дщмне дйдегй" мйаъ еййрваши, дечйте
аеъре лод оесмойн, щшебн зййн ллм дршад башцеъ тшбйеъ. чеша ржтн азг лъб,
"жд обйщ. од дййън зещбйн ан дбреъ щмлн дйе оъзбчеъ тн вбшйн йдегйн бщбйм
дддрад." афйме чйбмре геаш ойдегйн щаоше мре щайрре озбчйн аъ дйдегйн
д"рлерйн".
абм дшеб долшйт щм чешайре, оесмойн ема оесмойн,
дйе оаещшйн. оаошй догеш "збч йдегй" дфле тг одшд мфйрд дфефемшйъ бйеъш баъш
щмре. оесмойн аошйчрйн оцйтйн тег етег щоеъ щм йдегйн щлгай мзбч. ечешайн
йдегйн аошйчрйн лъбе мре щдйе шецйн щдайшверйн щдн щййлйн амйдн йфъзе
бчофйййп "збч оесмой".
дчешап омог, лй тшле щм агн бтйрй дамедйн рогг тм фй дагйчеъ щме еотщйе
диебйн, ема тм фй цбт теше ае оецае дмаеой.
доесмойн даошйчрйн цшйлйн мрчеи цтгйн лгй мдфек аъ дайгйам дайсмаой джд
моцйаеъ бзйй дйеойен щмдн. ддъоеггеъ тн съйшеъ бъек дчдймеъ щмре мтемн айрд
чмд, ак дйа рзецд. доесмойн цшйлйн мдщойт аъ чемн баефп ъчйу бревт мраеой
дщирд рвг йдегйн боесгеъ ебосвгйн щмре. шч лщрдйд раорйн маоереъ доецдшеъ
щмре релм мгбш тм дрещайн дйчшйн мре оъек тогд щм солеъ оесшйъ.
азог расу деа фтйм щмен, сефш
ейетх щйеечй-рйдемй деа дтешк дшащй щм MuslimWakeUp.com
фешсн бочеш б"чшйсц'п саййрс оерйиеш" б- 9 бйерй 2003
бчше баъш лъб дтъ б-
http://www.csmonitor.com
|
оефх тм йгй щйшеъ CGNews
щйшеъ дзгщеъ CGNews оцйт згщеъ, оаошй гтд, лъбеъ ефшщрейеъ щм оеозйн очеоййн
ебйрмаеоййн, дтесчйн биеез шзб щм рещайн дчщешйн можшз-дъйлеп. дщйшеъ офйх
оаошйн аойрйн еоаежрйн, щфрйдн мфйъшеп дсйлсек, тбеш чдмйн згщйн
божшз-дъйлеп ебтемн леме. дщйшеъ деа йежод щма моишеъ шеез щм айшвеп SFCG
(Search for Common Ground - зйфещ азш олрд ощеъу) ещм д- European Centre for
Common Ground - айшверйн ма-оощмъййн (NGO's) бйрмаеоййн дфетмйн бъзен щм
фйъшеп сйлселйн едфчеъ ъчщешъ, еръолйн тм-йгй дайзег дайшефй, чшп Arca,
еощшгй дзех щм демрг, фйрмрг егрошч. дгтеъ доебтеъ боаошйн амд дп щм
дозбшйн, ема щм CGNews ае щм щеъфеъйд.
щйшеъ
CGNews офйх аъ доаошйн дбайн тм оръ мчгн гйамев берд ббтйеъ ожшз ъйлерйеъ
тлщеейеъ. дфйшсен аещш тм-йгй бтмй джлейеъ, еама ан лп цеййп азшъ, рйъп
мдщъощ бзеошйн блм аоцтй ъчщешъ ае фшсен згщеъй мма ъщмен. бочшд щм щйоещ
лжд, ара цййре аъ щн дфшсен дочешй еаъ дфшсен б- CGNews, едегйте мре б-
cgnews@sfcg.org.
мтйеп бодгешд дазшерд, ойгт тм
ореййн еашлйеп щм оаошй CGNews, ара бчше баъш щмре:
http://www.sfcg.org/cgnews/middle-east.cfm
|
hagalil.com
06-08-2002 |
|
