Jьdisches Leben in EuropaMit der Hilfe des Himmels

Promises - endlich auf Video!


 

дамишрийбд дма амйод
реад смод

English: The Non-Violence Alternative
Falls Sie Lust haben diesen Artikel fuer haGalil onLine (ehrenamtlich) zu uebersetzen, melden Sie sich bitte hier.

йщ фъвн тшбй щаеош, лй "блм оцб, йщ дъбиаеъ оъайод"; фъвн азш аеош, лй "млм айшет йщ гйамев, емлм оощмд дарщйн едоесгеъ щмд." шбеъ раош тм дщйоещ баоцтйн щерйн боцбйн щерйн, абм тшбйн шбйн олйшйн бзелод дтшбйъ шч лщлбш оаезш огй. ддйсиешйд мйогд аеъре щофмвеъ едрдвеъ еамд дордмйн аъ трййрйе щм дцйбеш безрйн озгщ аъ дасишивйд щм даеод шч лащш дн обйрйн сеу-сеу щдвйт тйгп згщ. боещвйн щм дфемйийчайн, огебш б"дтшлъ дфажд дфемйийъ едфчъ мчзйн оайшетйн."

дйен, йеъш оъойг, дтн дфмсийрй цшйк мтцеш ембзеп озгщ аъ досмем едасишивйд щм доабч дмаеой дфмсийрй, тм лм ойогйе дфемйиййн, дцбаййн, дайшверййн едайримчиеамййн. бзйрд лже феъзъ фъз мвйбещ асишивйд згщ, щйиеъ згщеъ, штйереъ згщйн ддемойн аъ доафййрйн едошлйбйн щм ъчефд згщд, оажрйн бйрмаеоййн тлщееййн еаоеъ ойгд азшеъ.

азъ дсйбеъ дзщебеъ мбзйрд озегщъ щм давсишивйд дмаеойъ дфмсийрйъ дйа доцб дчщд щръеп бе дажшз дфмсийрй, оцб двешн ме мзещ ъйслем езесш аоеп бйзс мтщййд дфемйийъ щсбйбе, мцг зщг блм ъелрйъ едцтд огйрйъ, бйп ан дйа рчшаъ  "офъ гшлйн", "ъелрйъ бшрс" ае блм щн азш. ъелрйеъ ламе мтемн йдйе зсшеъ ощотеъ тбеш дажшз оп дщешд, ама ан лп ймее бщйфеш ърай дзййн щме ебйзс щм лбег арещй лмфйе оцг лм дцггйн дотешбйн.

ддъййзсеъ мреща айрд цшйлд мдебйм мъйслем ресу ае мвшен мре мдйлрт моцйаеъ дтцебд: дйа цшйлд мдрйт аъ арщй дщмиеп маъш бъберд ебаеох ъзеойн щм лйщмеп едцмзд, ембгеч од афщш мтщеъ лгй мдйорт ощвйаеъ емъчп аъ аме щртще. зйерй мфреъ блреъ ебйещш мажшз дфщеи. жлеъе щм дажшз дфмсийрй мгтъ од зещбйн ордйвйе ерцйвйе дрбзшйн, одн дштйереъ, доещвйн едъелрйеъ древтйн моцбе дрелзй ебтъйге. жлеъе щм дажшз мдйеъ щеъу мвйбещ дштйереъ едъелрйеъ дамд емдщъъу бййщеоп ечйгеоп блм джгореъ афщшйъ.

мазш щръййн щм сйлсек ожеййп еоабч амйн щвшн мфвйтеъ еабйгеъ шбеъ, двйтд дщтд  мзщеб тм асишивйд згщд, дтещд щйоещ блмй дрщч щм ддървгеъ дма-амйод, асишивйд джелд мъойлд емдлшд бшод дочеойъ, дажешйъ едбйрмаеойъ. сев ддървгеъ джд йбим аъ дъйшецйн щбдн осеейн щшеп еоощмъе аъ дамйоеъ щм дцба рвг дтн дфмсийрй. дървгеъ ма амйод зщебд бойезг маеш зесш дайжеп бйп лезе дцбай щм дтн дфмсийрй млезе щм дцба дйщшамй. фтемд ма амйод йщйшд щеафъ мришм щйиеъ цбайеъ езещфъ аъ алжшйеъп щм фтемеъ аме. бочбйм, дцг дзмщ йлем мдщъощ бщйиеъ дървгеъ оесшйеъ ейтймеъ йеъш, дотрйчеъ йъш ощчм митреъйе.

бшеш щбоабч дфмсийрй-йщшамй оажп длез д"зеошй" - бшод длмлмйъ едцбайъ - реид миебъ длебщ дйщшамй, щмшщеъе ирчйн, оиесйн елмй рщч щерйн, едеа рсок тм лмлмд зжчд йзсйъ. дфмсийрйн, мтеоъ жаъ, йелме  мдшеейз ъойлд оесшйъ ощотеъйъ ощен щдн ръерйн млйбещ дофш аъ дзеч ддеорйишй дбйрмаеой. айп щен дцгчд оесшйъ мредвй длйбещ, едн бмъй-мвйийоййн бтйрй дтемн леме. зщйфъ дредвйн дамд овмд аъ лйтеше щм длйбещ джд мтемн, еафйме мзмч зщеб бцйбеш дйщшамй.

зйшеъ, тцоаеъ, щйеейеп, лйбег жлейеъ дагн, чх мдшс дбъйн емтрйщд дчемчийбйъ - лм рорйн тн дтшлйн доесшййн дйсегййн щм дчдймд дбйрмаеойъ. дървгеъ ма амйод оцйтд джгореъ мдфтйм емзжч аъ длез доесшй джд щм дфмсийрйн. дървгеъ ма амйод вн оцйбд аъ щрй дцггйн мсйлсек бщрй оцбйн дфелйн. мошеъ щаре оървгйн мцба зжч дзоещ блм дрщч щм ддшс едоееъ, аре цшйлйн мщоеш тм аефйд дъшбеъй щм даеод щмре етм трййрйре дцегч тм йгй щойшд тм лбег дагн бма чщш ммаен, гъ, аоерд, вжт, лез, ае ооеп. жде оабч щм тшлйн зйебййн - ай-амйоеъ, адбъ дагн, лбег дагн - щочгн аъ дцгч еаъ жлейеъ дагн.

лм ой щоаойп бцгч, щмен, адбд езйшеъ айрре йлем мшгеу арщйн, маййн тм бйизерн ае млбещ тн азш. бтемн фъез, тн аоцтй ъчщешъ оъчгойн, ддървгеъ дма-амйод йлемд мдщйв ъецаеъ иебеъ йеъш. баефп йзсй, дтемн лйен оегт йеъш мод щчешд бфмсийп, маефй дзййн щмре ъзъ длйбещ емщйиеъ щбдп ощъощ цба длйбещ. аре щеотйн чемеъ шбйн йеъш дчешайн мамишрийбд ма-амйод бфмсийп. сев доабч джд, тм цешеъйе дщереъ, озжч аъ дчемеъ даме, щйъшое йзег мдчоъд щм ъретд тоойъ ма-амйод щъафщш млм овжшй даелмесййд дфмсийрйъ мдщъъу бдървгеъ млйбещ емдциййп бдървгеъ же.

мдървгеъ дма-амйод орврерйн ещйиеъ щереъ щщелмме тм сок рйсйерн щм тойн щсйшбе мдйлрт мгйлей. доабч дфмсийрй деа змч одзееййд дже. тмйре мсшб мдлрт мдешаеъ щм лезеъ длйбещ, тмйре мщмб аъ оаоцйдн щм лезеъ збшъййн, шезрййн еоесгййн щерйн емйцеш ъретд шзбд, оаезгъ, щътщд щйоещ бщйиъ дървгеъ щобйд аъ длебщ езещфъ аъ щйиеъйе. дървгеъ ма-амйод ъамх аъ длебщ мдъберп бошад емшаеъ лйцг деа ослп аъ щъй даеоеъ бдшс двешн дарещй едтшлйн доесшййн.

двйтд дщтд мвбщ асишивйд маеойъ фмсийрйъ дтемд бчрд азг тн дтшлйн дарещййн щмре етн дърайн дбйрмаеоййн дзгщйн.

реад смод деа ордм дошлж мфйъшеп сйлселйн фейес (WIFAQ) ббйъ мзн.
фешсн бочеш б- CGNews  б- 9 бйерй 2003-06-11
оефх тм йгй щйшеъ CGNews
дфйшсен аещш тм йгй бтмй джлейеъ



hagalil.com 13-04-2003

Books


DE-Titel
US-Titel

 
 
Refusenik Watch,
Refuse
Gush Shalom
New Profile
Shalom achshav
Taayush

[Hevenu Schalom
alenu!]

Radio Hebrew:
[
ZaHaL-WM]
[Kesher israeli]

Copyright: hagalil.com / 1995...

haGalil onLine